الهجرة إلى البرتغال من مصر: دليل فيزا D7 والبدائل المتاحة
إذا كانت الهجرة إلى البرتغال من مصر ضمن خططك، وكنت تعتمد على معاش تقاعدي أو على دخل من أصول تملكها، فابدأ بفحص فيزا D7. السؤال الأول هو ما إذا كان بإمكانك إثبات مصدر هذا الدخل وقيمته وإتاحته للمعيشة في البرتغال. الإجابة تحدّد ما تحتاج إلى تجهيزه قبل التقديم.
يبدأ هذا الدليل بتعريف فيزا D7، ثم يوضح شروطها وطريقة تقديم الطلب من مصر وما يترتب على صدورها. وتأتي الخيارات الأخرى بعد ذلك، لأن تأشيرات العمل والدراسة وتصريح الإقامة الاستثمارية تقوم على أسباب مختلفة للانتقال.
الهجرة إلى البرتغال من مصر عبر فيزا D7
ما هي فيزا D7 وما الذي تتيحه؟
فيزا D7 هي تأشيرة إقامة وطنية برتغالية تُقدَّم للمتقاعدين ولمن يعيشون على دخلهم الخاص، وتشمل الفئة الرسمية كذلك المتقدمين لأغراض دينية وفق شروطها. بالنسبة للمتقاعد أو صاحب الدخل الخاص، الغرض منها هو الانتقال للعيش في البرتغال بالاعتماد على دخل يستطيع إثباته، مثل معاش أو إيراد من عقار مؤجَّر.
تبدأ الإجراءات بطلب التأشيرة من الخارج. وإذا صدرت، تُستخدم لدخول البرتغال ومتابعة طلب تصريح الإقامة لدى وكالة الاندماج والهجرة واللجوء البرتغالية (AIMA). تأشيرة الدخول وتصريح الإقامة وثيقتان تصدران في مرحلتين مختلفتين، ولكل منهما إجراءاتها ومدتها.
ما مصادر الدخل التي يمكن الاعتماد عليها؟
توضح لائحة وسائل المعيشة أنواع الإيرادات التي يمكن لصاحب الدخل الخاص الاعتماد عليها، ومنها عوائد الممتلكات والاستثمارات المالية وحقوق الملكية الفكرية. يقدّم المتقاعد بيانًا يثبت قيمة المعاش، بينما يقدّم صاحب الدخل الخاص ما يثبت وجود إيراده ومقداره. وفي الحالتين تُراجع المستندات التي تثبت إمكان الانتفاع بالموارد في البرتغال.
إذا كنت تعتمد على دخل شقة مؤجَّرة في الإسكندرية، فسند الملكية يربطك بالعقار، وعقد الإيجار يوضح قيمة الإيراد، وكشف الحساب يساعد على تتبّع التحصيل. وإذا حصلت على إيجار سنة دفعة واحدة، فبيّن المدة التي تغطيها الدفعة واربطها ببند السداد في العقد. هكذا يمكن فهم حركة الحساب في سياقها.
كم تحتاج لإثبات وسائل المعيشة في 2026؟
يبلغ الحد الأدنى الشهري للأجر في البرتغال القارية 920 يورو في 2026، وهو المرجع الذي يستند إليه حساب وسائل المعيشة. وتُحدّد لائحة وسائل المعيشة نسب 100% للبالغ الأول، و50% لكل بالغ إضافي، و30% لكل طفل أو ابن بالغ مُعال تنطبق عليه الشروط. وتطلب قائمة D7 للمتقدمين من مصر إثبات الموارد لمدة 12 شهرًا على الأقل.
خطوات التقديم من مصر على فيزا D7
تجهيز الدخل والسكن والوثائق الشخصية
ابدأ بمستند يثبت مصدر الدخل، ثم أرفق ما يُظهر تحصيله أو إمكانية الحصول عليه في البرتغال. وجهّز إثبات السكن بعد التأكد من أن الوثيقة مقبولة لدى الجهة المختصة. عند الاعتماد على عقد إيجار، راجع تطابق اسم المستأجر مع جواز السفر ووضوح العنوان والمدة قبل الالتزام بدفعة يصعب استردادها.
تشمل مستندات الطلب كذلك نموذج التأشيرة الوطنية، وجواز السفر والصور، وتأمين سفر يغطي المساعدة الطبية الطارئة والإعادة إلى الوطن عند الحاجة، وصحيفة الحالة الجنائية. وتحدّد القائمة المنشورة للمتقدمين من مصر أن تكون الصحيفة صادرة قبل تقديم الطلب بأقل من 90 يومًا وأن تستوفي شروط التصديق المطبقة.
قد يحتاج ملف الأسرة أيضًا إلى ترجمة وثائق الزواج والميلاد وتصديقها وفق تعليمات الجهة المستقبلة. ومصر غير مدرجة ضمن أطراف اتفاقية الأبوستيل، لذلك يتحقق المتقدم من مسار التصديق الذي يُطلب للوثيقة المصرية. ويمكن مراجعة خدمة توثيق المستندات للخارج.
تقديم التأشيرة ثم طلب تصريح الإقامة
إذا اخترت الهجرة إلى البرتغال من مصر عبر فيزا D7، فراجع قائمة هذه التأشيرة تحديدًا على صفحة البرتغال لدى VFS Global في مصر، ثم قدّم الملف وفق إجراءات الجهة القنصلية المختصة. واحتفظ بنسخة من الطلب ومرفقاته حتى تتمكّن من الرجوع إليها إذا طُلب منك استكمال وثيقة أو توضيح بيان.
تتيح تأشيرة الإقامة، وفق المادة 58، دخول البرتغال مرتين والبقاء لمدة أربعة أشهر بموجبها. بعد الوصول، تتابع طلب تصريح الإقامة لدى AIMA. والقاعدة العامة أن التصريح المؤقت يصدر لسنتين من تاريخ إصدار البطاقة، ويُجدّد لفترات متتالية مدة كل منها ثلاث سنوات، مع مراعاة الأحكام الخاصة.
متى يمكن أن تنتقل الأسرة مع مقدم الطلب؟
إذا كانت الهجرة إلى البرتغال من مصر تشمل الزوج أو الأبناء، فحدّد هل ستتقدم الأسرة بطلبات مرافقة عند طلب تأشيرة الإقامة أم ستلجأ إلى لمّ الشمل بعد صدور التصريح. لطلب المرافقة قائمة مستندات خاصة، تشمل إثبات صلة القرابة والموارد المتاحة لتغطية احتياجات الأسرة.
في لمّ الشمل، تشترط المادة 98 كقاعدة عامة أن يكون صاحب الطلب قد حمل تصريح إقامة ساريًا لمدة سنتين على الأقل. وتوجد مدة خاصة لبعض الأزواج، واستثناءات تشمل القُصّر المُعالين وبعض الأزواج وأفراد أسرة حامل تصريح الاستثمار، وفق شروط المادة. لذلك يُحدّد موعد الانتقال بحسب وضع كل فرد وطبيعة الطلب.
خذ حالة أسرة يريد فيها أحد الزوجين الانتقال أولًا لإنهاء ترتيبات السكن، ثم يلحق به الزوج الآخر والأبناء. إذا تغيّر الترتيب بعد تجهيز الطلب، راجع أثره في فئة التأشيرة ومستندات القرابة وموعد السفر. هذه التفاصيل تؤثر أيضًا في التزامات عملية مثل بدء الدراسة في البرتغال وانتهاء عقد السكن في مصر.
ما بدائل فيزا D7 للإقامة في البرتغال؟
تأشيرات العمل أو الدراسة أو العمل عن بُعد
تتحدد التأشيرة بحسب الغرض من الانتقال. إذا كان لديك عقد أو وعد بعقد عمل لدى جهة في البرتغال، فافحص تأشيرة الإقامة للعمل لدى صاحب عمل. وإذا كنت ستزاول نشاطًا مستقلًا أو تؤسس مشروعًا، فهناك تأشيرة إقامة للعمل المستقل أو لريادة الأعمال. ويمكن للطالب الذي حصل على قبول من مؤسسة تعليمية فحص مسار الدراسة.
إذا كنت تعمل من مصر عن بُعد لجهة مقرها خارج البرتغال وتعتزم مواصلة العمل معها بعد الانتقال، فافحص التأشيرة المخصصة للعمل عن بُعد. في هذا المسار يثبت الطلب علاقة العمل أو تقديم الخدمات، بينما يقوم طلب صاحب الدخل الخاص في فيزا D7 على المعاش أو الإيراد الذي سيعتمد عليه للمعيشة. ويمكن مراجعة خدمة الهجرة القانونية من مصر لتحديد المسار الذي تتوافق معه مستنداتك.
الإقامة الذهبية عبر الاستثمار
إذا وصلت إلى هذا المسار عبر البحث عن «الإقامة الذهبية البرتغال»، فاسمه القانوني تصريح الإقامة لمزاولة نشاط استثماري (ARI). وهو مسار مستقل يُبنى فيه طلب الإقامة على تنفيذ استثمار مؤهل. استُبعدت مسارات شراء العقار من الطلبات الجديدة منذ تعديل 2023، وتشترط AIMA ألّا يتجه النشاط المؤهل إلى الاستثمار العقاري مباشرة أو بصورة غير مباشرة.
تشمل أبرز خيارات البرنامج، وفق الحدود الأساسية لكل مسار:
• تأسيس شركة أو زيادة رأسمالها بـ500 ألف يورو مع استيفاء شروط التوظيف.
• صناديق استثمار غير عقارية مؤهلة بـ500 ألف يورو على الأقل.
• دعم البحث العلمي بـ500 ألف يورو على الأقل.
• دعم الفن أو التراث بـ250 ألف يورو.
• إنشاء 10 وظائف على الأقل.
إذا اخترت صندوقًا، فتحقّق من أنه منشأ وفق القانون البرتغالي، وأن أجله عند الاستثمار خمس سنوات على الأقل، وأن 60% على الأقل من قيمة استثماراته تُوجَّه إلى شركات تجارية مقرها البرتغال. اقرأ أيضًا شروط التخارج ومواعيد استرداد الأموال، لأنها تؤثر في قدرتك على تسييل الاستثمار.
في مسار دعم الفن أو التراث، تحقّق من أهلية الجهة التي ستتلقى المبلغ ومن طبيعة المساهمة. وإذا كانت المساهمة دعمًا ماليًا، فتعرّف على شروطه قبل الدفع. بعد تنفيذ النشاط المؤهل يُتابع طلب الإقامة عبر بوابة ARI، وتطلب الوكالة عند التجديد إثبات استمرار الاستثمار وفق المسار.
قد تظهر عبارة «الإقامة الذهبية البرتغال» في إعلان يعرض رقم الاستثمار وحده. عند حساب ما ستلتزم به فعليًا، راجع رسوم الطلب وإصدار التصريح والتجديد، وأضف مصروفات إدارة الاستثمار إن وُجدت. وإذا كان الطلب سيشمل أفرادًا من الأسرة، فتحقّق من الرسوم التي تُحسب لكل متقدم.
كيف يختلف الحضور بين الإقامة الاستثمارية وD7؟
توضح AIMA أن الإقامة الاستثمارية تتطلب سبعة أيام حضور في السنة الأولى و14 يومًا في كل فترة لاحقة مدتها سنتان. أما تصريح الإقامة المؤقتة عبر فيزا D7، فيخضع لقواعد الغياب العامة. وقد يُلغى عند الغياب دون مبرر مقبول ستة أشهر متتالية أو ثمانية أشهر متفرقة خلال إجمالي صلاحية التصريح.
إذا كانت إدارة أعمالك أو ظروف أسرتك تتطلب بقاءك في مصر فترات طويلة، فضع جدولًا واقعيًا للتنقّل قبل اختيار المسار. وإذا كنت تنوي الاستقرار في البرتغال فعلًا وتعتمد على معاش أو عائد من أصول، فابدأ بفحص الدخل قبل دراسة الخيارات الاستثمارية.
كيف يساعدك مكتب المستشار تامر سامي؟
يساعدك مكتب المستشار تامر سامي في الهجرة إلى البرتغال من مصر، بدءًا من تقييم المسار الذي يناسب مصدر دخلك وخطة انتقال أسرتك. إذا كان طلبك عبر فيزا D7، نراجع معك مستندات المعاش أو عوائد الأصول، وإثبات السكن، والوثائق التي تحتاج إلى ترجمة أو تصديق. ونوضح لك ما يحتاج إلى استكمال قبل التقديم وما يلزم إذا كانت الأسرة ستنتقل معك.
احجز استشارة مع المستشار تامر سامي
إذا كنت تخطّط للهجرة إلى البرتغال من مصر، احجز استشارة مع المستشار تامر سامي لمراجعة مستندات الدخل أو الاستثمار، وتحديد ما يحتاجه ملفك قبل التقديم أو ترتيب انتقال الأسرة.
الأسئلة الشائعة
هل يكفي رصيد الحساب للحصول على فيزا D7؟
يساعد الرصيد على إثبات توفر أموال للمعيشة. ويحتاج ملف المتقاعد أو صاحب الدخل الخاص أيضًا إلى مستند يبيّن المعاش أو الإيراد الذي يستند إليه الطلب. إذا كان الرصيد ناتجًا عن بيع عقار، فمستند البيع يوضح مصدر المال، وإثبات العائد مطلوب إذا كنت ستعتمد على دخل من استثمار حصيلة البيع.
هل يؤهل شراء منزل لبرنامج «الإقامة الذهبية البرتغال»؟
شراء المنزل لا يؤهل لطلب جديد بموجب برنامج الإقامة الاستثمارية. وقد يُستخدم مستند الملكية لإثبات السكن ضمن مسار آخر متى استوفى شروطه. إذا تضمّن العرض العقاري وعدًا بالإقامة الذهبية، فاطلب تحديد الأساس القانوني قبل دفع العربون.
هل يحصل المصري على الجنسية البرتغالية بعد خمس سنوات؟
أصبح المسار العام لتجنّس حامل الجنسية المصرية وحدها يتطلب عشر سنوات من الإقامة القانونية، بموجب التعديل النافذ في 19 مايو 2026، إلى جانب شروط أخرى تشمل المعرفة باللغة والثقافة البرتغالية. وتسري الصيغة السابقة على إجراءات الجنسية الإدارية القائمة عند دخول التعديل حيز التنفيذ. وتساعد مراجعة خدمة الجنسية والتجنيس في فهم أثر التواريخ على الملف.


